11 月 21 日开云·(Kaiyun) 官方网站 登录入口，2024 粤港澳大湾区文化产业投资大会（广东 · 广州）召开国潮创意专场。这是一场文化、科技、金融共舞的盛宴，亦然一个创意、本事、产业交织的平台。

科技和篡改若何赋能传统文化讲出新的故事？国潮动画若何从中国走向全国？《黑神话：悟空》《落凡尘》《雄狮少年》等各路顶流为人师表，探索国潮文化若何拥抱新潮水，以出圈的居品和功绩激励新的耗尽活力。

科技与文化"双向赋能"，国潮经济开释新活力

《黑神话：悟空》为何能够火"出圈"，成为频年来游戏行业的时局级作品？若何通过科技篡改，从传统文化挖掘出新的创意元素？行径现场，南京涂形互动软件科技有限公司董事长孙木子共享了这款游戏背后的本事与艺术交融之路。

据先容，图形科学是一家以 3A 游戏好意思术进程见长的游戏公司，亦然《黑神话悟空》独一的全进程制作互助伙伴。

"从制作游戏的逻辑上，咱们是以一个讲故事的形势再去呈现这个居品，况且自身亦然中国东谈主讲中国的故事，是以它更容易引起老匹夫的共识，再加上是一个国学的题材，以及悟空的精神也一直激励着咱们前行。"孙木子说谈。

《黑神话：悟空》的研发中，图形科学对中国传统文化进行了潜入谈判。举例，他们谈判了唐宋与明清时分建筑作风的审好意思各异、不同历史阶段的民间纹样、铠甲材质的信得过发达，以及风化壁画的开采工艺。通过这些细节的打磨，游戏的视觉呈现不仅达到了 3A 游戏的工业化水准，还展现出了深厚的文化韵味。

粤港澳文投大会提供了企业和投资方面对面的雷同平台，孙木子对此感叹颇深，"大会氛围十分活跃，老本也很活跃，能够赶紧赢得反映。但愿能与更多友商张开互助，结子更多投资东谈主，争取更多投融资契机来助力公司的进一步发展。"

小小的卡牌，若何讲好中国文化与故事？年青东谈主为何知足为卡牌买单，它提供了若何的心理价值？若何玩转卡牌，通过" IP+ 科技"撬动大买卖？算作一家专注于集换式卡牌市集的公司，广州杰森动漫文化有限公司 CEO 林俊觉得，物王人可"卡"，卡牌也能成为文化的发挥者。

举例，杰森动漫推出的"敦煌国外遗失物 · 丝路手信"系列保藏卡，以敦煌遗失国外的文物为创作素材，同一释教经典《金刚经》的文化元素，将卡牌打形成集文化传承、IP 篡改和工艺锻造于一体的艺术品。这些卡牌不仅展现了敦煌文化的艰深之好意思，也让年青东谈主在保藏过程中感受到文化的心情共识。

公司还积极探索"传统文化 + 热门电影 + 卡牌"的跨界步地，形成体系化的影视保藏卡居品。林俊默契，公司与热门国潮电影《雄狮少年》团队互助研发的新品，预测在第二部上映时就能与巨匠碰头。

杰森动漫的到手不单是在于居品篡改，也在于收拢了年青用户的心理价值。

以热门 IP "卡皮巴拉"为例，杰森动漫通过对 IP 的深度开发和市集化运营，让这个形象成为很多年青东谈主的心理录用，并开发了诸多附进，合手续扩大 IP 的市集影响力。此外，公司通过"居品＋营销 + 渠谈 + 实质 + 引子"，打造了"研产供销"一体化完满的闭环价值链。林俊暗示，接下来也会合手续深耕市集，不停拓展品类，通过" IP+ "步地不停探索更多可能。

"破圈出海"看湾区，广东顶流国漫各显本事

算作文化产业中的紧迫部分，国漫从出圈到出海正在加快演进。不难发现，频年来的国漫"爆款"，无一不根植中华优秀传统文化，国漫正凭借着深厚的传统文化底蕴、篡改的叙事形势以及多元的发展步地，在全球市集慢慢崭露头角。

中国动漫看湾区，"湾区力量"恒久是国漫出海的看点和亮点。

咏声动漫副总裁阎冰向记者默契，咏声动漫自 2008 年运转出海，于今形成了" IP 实质 + 全产业"运营的出海步地，IP 实质出海带动繁衍居品与功绩走向全球。咏声动漫旗下的原创动漫作品被译制成 11 种话语，在境表里跳动 150 家播放平台播出，笼罩 60 多个国度和地区。

咏声动漫本年暑期上映的"东方听说系列"首部作品《落凡尘》已在新加坡、澳大利亚、新西兰等 18 个国度的院线上映，参与了法国戛纳影展、昂西动画节、釜山电影节以及"一带一起"共开国度新加坡亚洲电视节等多个节展。

记者了解到，鼓吹"原土化"计策，更有区域针对性的实质布局和市集计策是咏声动漫擢升国外市集竞争力的流毒，公司同一全球目的市集的文化配景、审好意思风俗及市集趋势，借助当地资源，作念好实质居品的原土化。

"除了原创作品的刊行，咱们也通过与全球互助伙伴成立起绽放、多元的互助步地，开展包含动画承制功绩、IP 开发及产业运营、电影互助开发等在内的多种业务互助，擢升居品的丰富度和竞争力，从而不停扩大国外市集。"阎冰先容谈。

对于国潮文化出海的心得，咏声动漫寰球事务总监龙小脚觉得："动画它自身是一种天马行空的本事，中国传统文化底蕴十分深厚，这两者的同一不错碰撞出无尽可能，向全全国不雅众作出篡改性的抒发。"

此外，跟着"新国潮"动漫的崛起，越来越多作品在"全龄化"市集上开疆拓宇，不局限于传统神话改编，而是根植原土"烟火气"的故事，如《雄狮少年》系列，为广东动漫"破圈出海"别有肺肠。

《雄狮少年》算作中国首部 IMAX 日文版在国外大领域上映的国漫电影，它不仅降服了国内不雅众，也到手地将中国传统文化带向了国际舞台。2023 年，《雄狮少年》到手"杀入"日本院线，在日本三分之一的影院上映，最终票房 4000 万日元把握。影片在日本主流评分网也赢得 4.2 分（满分 5 分）的精良得益。

日本动画导演新海诚对其赞叹有加，称其为"正宗的古典夸耀，也很恰当目下的中国"。目下《雄狮少年》已在好意思国、英国、日本、泰国等全球几十个国度和地区刊行和展映。

据《雄狮少年》出品东谈主、制片东谈主，易动文化董事长程海明默契，《雄狮少年》第三部照旧与多个国度和地区签署了国外刊行预售合同，这也充分体现了《雄狮少年》系列在国际市集的较高引诱力和招供度。

在国潮文化出海的过程中，其实企业需要濒临文化各异、市集功绩、国际品牌竞争等诸多挑战，但同一刻下中国文化产业在国际市集展现出宏大影响力和竞争力的发展配景，不出海简略便意味着出局。而作念好中国传统文化的篡改抒发，把中国文化推向全国，是文化产业的包袱场合，亦然发展的必经之路。

在将来"破圈出海"的蓝图中，国潮文化简略不错借助科技与动漫游戏的翅膀，展翅为鹏，行稳致远。

文｜记者 何文涛 詹淑真

图｜记者 周巍 刘颖颖 刘畅开云·(Kaiyun) 官方网站 登录入口