相较于大部分影片，《泼辣不存在》的独到之处在于，这是一部由音乐主导的影片，音乐家石桥英子在这部影片制作过程中的进攻进程，与导演滨口龙介相当。某种进程上看，致使不错说这是一部由音乐家主导的电影。而看成导演的滨口龙介，也以绝顶怒放的心态对待此次创作，他来到石桥英子正常创作的空间，因一次随机的契机找到了叙事。

滨口龙介2021年拍摄《驾驶我的车》时，和作曲家石桥英子有过协作。那时，石桥让滨口为她拍摄一部影片，用来搭配她的音乐新作《赠给》的现场演出。而《泼辣不存在》来自于滨口龙介的一个愿望，他但愿赓续发展在为《赠给》拍摄素材时组织起来的原材料，并充分调用《赠给》中的演员，最终完成了创作。相较于发轫交付的《赠给》，《泼辣不存在》却是先进行编订并完成的样式，当滨口剪完片子之后，石桥配了一段不错在《赠给》之中使用的音乐。《赠给》在本年的香港国外电影节也有展映，并由石桥英子现场吹打。今天，咱们通过一篇来自《视与听》对滨口和石桥的采访，一皆走进这部电影奇妙的创作过程。

日本导演滨口龙介曾在2021年拍照相片《驾驶我的车》时，和作曲家石桥英子有过协作。那时，石桥让滨口为她拍摄一部影片，用来搭配她的音乐新作《赠给》（Gift）的现场演出。

石桥对电影并不生分：她也曾为我方制作的短片配乐；2020年，她还为赖纳·维尔纳·法斯宾德的《寰宇晨夕之间》（1973）创作了新配乐；2022年，她的爵士/合成器/流行专辑《For McCoy》灵感来自萨姆·沃特森（Sam Waterson）在《法律与顺次》（1990-2010）中饰演的变装。

《赠给》客岁在比利时根特电影节举行了首映，根特亦然寰宇电影原声学会奖（World Soundtrack Awards）的受奖地点。电影节受到石桥和滨口不同寻常的反向创作过程的启发，交付其多年来协作的电影东说念主和作曲家制作了25部短片：在这25部短片之中，音乐的进攻性要大于影像。

《赠给》海报

可是，《赠给》也催生了另一部作品：滨口龙介的新长片《泼辣不存在》，该片取得了2023年威尼斯国外电影节评审团大奖。它来自于滨口龙介的一个愿望，他但愿赓续发展在为《赠给》拍摄素材时组织起来的原材料，并充分调用《赠给》中的演员，这些演员在《赠给》之中莫得一句台词。《泼辣不存在》不出预感地将配乐（诚然亦然由石桥英子谨慎）放在首位，并将其发生布景的丛林的声息看成中枢。影片以一段推轨镜头看成开场，照相机角度朝向太空，前哨的树林若有若无，几分钟后，石桥的配乐跟着弦乐的延迟和渐弱，从一种热诚退换到另外一种热诚，从调和到不调和，从镇静到恐忧，为这部暗淡歪邪的影片定下了基调。

《泼辣不存在》是一幅徐徐而催眠的画像，描摹了东京隔邻的一座山村里，单亲父亲巧（大好意思贺均 饰）和他少小的小男儿花（西川玲 饰）在这里打零工，过着和平郑重的生涯。巧是个千里默肃静的东说念主，乐于花大都时分千里浸在大当然中——他和来自东京的闯入者高桥（小坂龙士 饰）、黛（涩谷采郁 饰）、以及骄横的会社长（宮田佳典 饰）有着明确的蹂躏，因为社长让高桥和黛劝服当地东说念主在该地缔造据点，而他们的拓荒经营很可能将会影响到该地的动植物。但《泼辣不存在》绝非说教的生态预言，正如其谜一般的标题所示，它是一部确凿的视听诗歌。

我在根特和滨口龙介、石桥英子聊了聊。

《泼辣不存在》剧照

Elena Lazic：你为什么遴选现场配乐这种神情？

石桥英子：我对音乐和画面的对应关系以及它们若何相互配合很感风趣。我绝顶心爱电影，我一直很好奇什么样的神情不错让电影和音乐共同存在，相互酌量。我每次的现场演奏都和之前有些不同。我很想知说念，跟着现场演奏的不同，东说念主们关于不雅看影像的嗅觉能有何种不同——反之亦然，每一次不雅看影像都会影响我演奏音乐。每一次，这两种影响都相互不同，这恰是我想要体验的东西。

我脑中的东西并不是那种伴跟着轮廓画面的演奏。我但愿伴跟着音乐的更像是一种雷同故事的东西。我让他（滨口龙介）配着音乐写一个精彩的故事，写点令东说念主爽气的东西，因为我也曾嗅觉到了他的影片有一种音乐感——即即是对话场景。我坚信，若是你不看画面只听对话的话，那么听起来就像是音乐。

《泼辣不存在》剧照

滨口龙介：我接管了石桥的申请，因为我合计这会很道理，但我险些快要一年的时分不知说念我方想作念什么。我一开动在想若何让音乐和故事相互适合，其后我参不雅了她作念音乐的地点，想知说念是什么样的环境。我到了那处以后发现它位于一派当然环境中间，这就是为什么我会猜测我的作品需要大都的当然景不雅的画面，她的音乐配受骗然元素很稳妥。

我看到她谱曲的地点亦然她的家，整个的窗户都是开着的。诚然，若是你在城市内部这么的话就会让东说念主感到很颓落。但在这里，声息能从内部传出来。同理，外面的声息也不错传进来，举例鸟儿和其他当然的声息。此情此景对我而言算是一个转动点。它让我看到了我该若何科罚影像。

《泼辣不存在》剧照

当我开动为影片寻找一个叙事的时候，这里一刹开动出现了一个露营的样式。从这个酷好上说，这险些是记号性的，因为我感风趣的不仅是当然，还包括当然中的东说念主。东说念主们一刹开动介入当然，特殊是一群来自城市的东说念主介入。我感风趣的是，一朝东说念主们参预这里，将若何影响当然环境，以及二者若何开动互动。从这些事件之中，电影险些当可是然地启动了。

英子的一个一又友向我先容了一个土产货社群，咱们实足红运地和当地东说念主搞好了关系。就像在影片中所提到的，阿谁地点历史上始终无东说念主居住，在二战之后东说念主们才开动住在这里，这里是乡下，但似乎他们并不是祖祖辈辈都住在这里的。

《泼辣不存在》剧照

Elena Lazic：演员是否听了英子的音乐？你是若何握导演员的？

滨口龙介：有的提前听过。有一次，咱们和她和乐队进行了一次测试，（始终和石桥英子协作的）吉姆·欧洛克（Jim O’Rourke）也参与了，咱们录下了音乐，随后弄了一些测试镜头。当咱们作念测试镜头的时候，合座演员都在场。事实上，主演只不外是演职东说念主员的一部分，而成员之中许多东说念主压根不知说念她的音乐，更莫得提前听过。

我一开动只是为了《赠给》拍素材，但是跟着《赠给》的素材出现之后，演员的演出为我留住了深远的印象，我合计若是我不把素材都用上，那么我就会对他们于心有愧。有东说念主忽视我不错用这些再作念一部电影，我问英子能不可拿这些素材再单独作念一部电影，她恢复不错。临了《泼辣不存在》是先进行编订并完成的样式，当咱们剪完片子之后，她配了一段不错在《赠给》之中使用的音乐。是以《赠给》才是此次协作的最终效果。

《泼辣不存在》剧照

Elena Lazic：你提到了石桥英子在大当然之中的屋子内部谱曲。在《驾驶我的车》之中的话剧导演也作念过雷同的事情，他在创作的时候让我方断绝于外物。你们两东说念主在《驾驶我的车》之中也有协作，配乐也在这部电影之中演出进攻变装，这段协作和《泼辣不存在》有什么不同吗？

石桥英子：诚然，最大的鉴识是，在协作《驾驶我的车》之前咱们并不相识。是以一切是从“请多关照”开动的。咱们一开动都有点小夷犹，因为不知说念我方究竟应该作念些什么。但是其后，我开动收到画面，一切就变得治丝益棼。从这种酷好上讲，咱们这一次的协作也莫得鉴识，因为亦然一个往来的过程，我收到画面，给他音乐，直到临了完成。

滨口龙介：诚然，咱们不可一直坐卧不离地协作。最进攻的是画面和音乐规画一致，二者不可割裂开来，必须是合二为一的。但是另一方面，咱们也应该有各自离开对方，单草创作的时分，然后再归来，经过一遍随处赓续。咱们也曾在《驾驶我的车》里这么作念过，诚然，为了此次的样式，咱们不错花更多时分，真的是太虚耗了。

石桥英子：当我看到《赠给》的成片晌，我也开动使用新的视力来看待周围的事物。我一般用钢琴和合成器作曲......我一开动压根遐想不到会用弦乐，但我看到了送过来的成片之后——诚然，不单是是征象的影响——我也开动研讨通过不同的格式谱曲，并开动制作弦乐的谱子。大致是因为我合计弦乐最能抒发大当然的灵性，以及滨口龙介千里默的大怒。特殊道理的是弦乐在其他场景中使用了好几次，比如说黛拿着一个巨流箱的时候，我合计这是对音乐的一种独到使用。

《驾驶我的车》剧照

Elena Lazic：《泼辣不存在》有着很道理的调性，有的时候特殊伤感，有的时候特殊恐怖，有的时候又特殊搞笑。听着石桥的配乐——特殊是和麦考伊协作的几段——我有着相通的嗅觉，你的音乐履历了许多不同的热诚：有时它是相当严肃和忧郁的，但也有一些相当道理和险些是造作的时代。您在协作时征询过这个口吻的问题吗？如故只是是因为相互有一样的风趣？

石桥英子：咱们并莫得刻意征询过这个问题，但是我看过他为2011年东日本地面震以及福岛拍摄的记载片。尽管是很千里重的主题，但仍然存在幽默的片断。我合计我我方作念不出来。但我很佩服那些在发达紧要或者严肃主题的时候还能捱风缉缝地插入许多引东说念主失笑的东西的东说念主，我真的很敬佩他。

滨口龙介：我不是挑升这么作念的，我很少会下执意想考：“我想在这里让不雅众笑。”更像是我在写些什么的时候，临了我我方也笑了。

《泼辣不存在》剧照

Elena Lazic：《泼辣不存在》和你其他的影片有所不同，特殊是《驾驶我的车》，因为内部有太多的悬疑，不同之处更体当前赶走：莫得太多的对话，拔旗易帜的是千里默，以及音乐的空间。你是否定为这种悬疑感来自电影制作的格式？因为事实上它来自于音乐，而音乐又有着怒放的讲明空间。

滨口龙介：我合计某种悬疑关于电影而言是必不可少的，因为在咱们生涯的寰宇里，某些时代，东说念主们也遇到着各式千般的谜。在我的电影里，一些事情会中途开动，或中途遏抑，这是很常见的模式，因为这就是咱们对生涯的体验，有的事情会开动，有的事情会遏抑。

我一样在想，关于不雅众而言，你需要创造一些东西，让他们与它们不期而遇，并以一种让他们能够衔尾的格式来展示。但是这一次，伴跟着石桥姑娘的音乐的影响，当我想考若何让不雅众更容易衔尾某些事情时，我想我不错领有音乐的微妙品性，这给了我额外的勇气去走某些说念路。

开云kaiyun